Have you ever used a bow “seat belt”? The 2 minute video (link below) explains how to easily wrap a rubber band around the frog, then have the student slip the correct finger under the band. It works great and helped me when after years of playing violin. I started playing cello as well.
Bow Seat Belt – https://www.youtube.com/watch?v=GcQQUGz_X5k